Religion

These are the English translations of St. John Chrysostom’s homilies on Acts of the Apostles.

This book offers the English translations of St. John Chrysostom’s homilies on the Gospel of Matthew.

This book offers the English translations of St. John Chrysostom’s homilies on the Gospel of Matthew.

Assembled here are the English translations of St. John Chrysostom’s homilies on Philippians, Colossians, and 1–2 Thessalonians.

Assembled here are the English translation of St. John Chrysostom's homilies on 2 Corinthians.

St. John Chrysostom’s homilies on 1–2 Timothy, Titus and Philemon are presented here in English translation.

An anthology of hymns and devotions to the Virgin Mary in ancient and modern Syriac, collected in honor of the fiftieth anniversary of the proclamation of the doctrine of the Immaculate Conception

The surviving text of a Georgian martyrology, on Stephen Protomartyr, Peter and Paul, shows the influence of Armenian Christianity on Georgia, and reflects 6th century preaching against Judaism.

Contained in this work are thirteen lists of saints’ days in the Syriac tradition based on various sources.

Makings of the Sea is an inquiry into the makings of the Mediterranean imagination in the 20th century, focusing on specific cases in the visual and performing arts, music and literature. It also questions a number of populist perceptions of the Mediterranean and its cultures. Following a thematic structure that falls broadly under the headings of journey, doubt and nostalgia, this is an essay on Mediterranean aesthetics.

This book cantains the Syriac text of Saint Ephrem's Commentary on Genesis supplied with an Arabic translation and commentaries. Its text is one of the most beautiful texts in Syriac language. The book is good for the general readers and those who have interest in the Syriac fathers and churches.

These are two unique Syriac texts from the same manuscript.

Argument by the Norris Professor of Divinity at Cambridge that the spelling of the Syriac version of the Gospels should not be taken as authority for the original Aramaic names.

Dialogue by Nestorius, Archbishop of Constantinople, vindicating his theology and his actions; translated from the manuscript of the Syriac translation discovered in 1889.

History of the Syriac-speaking churches, with comparative liturgies, and the Peshitta of the Gospels, translated into English.

This text discusses the writings of Origen on the Gospel according to Luke.

This paper provides an Arabic text and English introduction on the holy works and literature of the Yezidi faith.

This work is a detailed study of Manichaeism from findings of a 1903 study in East Turkestan.

This work presents the Armenian version of second-century Irenaeus of Lyon's last two books on heresies.

This text is a variant of Paul's Epistle to the Romans.

This work details the life of Alexandrian Jewish philosopher Philo and his guidance on the conduct of the spiritual life, with an introduction surveying the life and works of Philo and the critical writing on his philosophy.

This work details the lives of seven Palestinian monks and abbots, written in popular Greek by Cyril of Scythopolis, a sixth-century monk.

The letter that claims to be addressed by Dionysius the Areopagite to Timothy upon the martyrdom of Peter and Paul is not included among the epistles. It was composed originally in Greek, but it is exhibited in Arabic.

Lily Montagu’s Shekhinah outlines Lily Montagu’s theological writing, particularly her appropriation of the feminine aspect of the divine presence, Shekhinah, and provides a much needed corrective to the androcentric Anglo-Jewish historiography that has ignored, marginalized, and completely erased the founder of the Liberal Jewish movement in England. Luke Devine’s book is vital reading for students of Anglo-Jewry, First-Wave feminism, Jewish feminism, Liberal Judaism, and Jewish mysticism.

Sebastian Brock presents here the Syriac text and English translation of the liturgy for the burial of nuns in the Syriac tradition.