This volume contains Syriac texts of the old Syriac translation of Gregory Nazianzen’s orations edited from a Vatican manuscript, a facsimile page of which is also included. The Syriac selections in this volume come to a total of 131 parts from Gregory’s works and cover a wide variety subjects: miracles, worship, confession, the soul, the Incarnation, personal remarks, etc.. The second part of this set, edited by H. Gismondi, is also available form Gorgias Press in the Analecta Gorgiana series. A concordance of these texts with the Greek texts from Migne’s edition of Gregory’s works in the Patrologia Graeca series is included.
P.J.Bollig